インフォメーション
皆さまお元気でいらっしゃいますか？
本日から2月、ボローニャはイエローゾーンになり規制が少し緩くなりました。レストランやバールの中で18時までお店の中で飲食できるようになります。食がとても大切なイタリア人。これで少し活気が戻ると思います。
先日運送会社よりプレアナウンスがありました。3月1日より各社の送料が数パーセントの値上がりする模様です。
料金表が出ましたらこちらでも事前にお知らせさせて頂きます。
2月中は旧料金のままですのでご予定があるお客さまはお早めのお手配をお願い致します。
あと1ヶ月くらいで春がやってきますね。明るく元気に過ごしていきましょう！
皆様お元気でいらっしゃいますか？
日本は３連休ですね。イタリアはクリスマスシーズンを終え、今日からほぼ正常モードに戻ります。
年末年始はたくさんのご利用をありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
毎年DHL,FEDEXは年始に値上がりがあります。現在の時点ではまだ連絡がきていないので、旧料金でお送りになられたい場合はお急ぎのお問合せを
お勧め致します。お気軽にお尋ねくださいませ。
皆様お元気でいらっしゃいますか？
早いもので今年もあと１０日ほどとなりました。おかげ様でたくさんの荷物を送らせて頂いております。
下記弊社のクリスマス、年末年始のお休みのお知らせとなります。
１２月２４日：午前中のみ「発送はなし」
１２月２５日－１２月２７日：休業
１２月２８日―１２月３０日：通常営業
１２月３１：午前中のみ「発送はなし」
１月１日―３日：休業
１月４日―５日：通常営業
１月６日：休業
１月７日―８日：通常営業
その後は通常通り土日、祭日以外は営業致します。
今年の発送もあと数日となりました。年始は日本の税関がお休みとなりますので、余裕を持った発送のご依頼をお願いいたします。
皆様お元気でいらっしゃいますか？
早いものでもう１２月です。世界はまだまだ大変な時期ですが、お荷物は国を超えて毎日動いています！
１２月８日火曜日はイタリアの祝日ですのでお休みとなります。月曜は平常営業です。
年末が近くなり例年通りお荷物が混んできていますので、年内到着ご希望のお客様はお早目のご準備をお願い致します。
今年はコロナの影響で遅延も予想されます。
写真は本日のボローニャのオーベルダン通りです。クリスマスの雰囲気が伝わりますでしょうか？
色々規制はあってもイルミネーションをみるとわくわくしますね。
皆様どうぞお体におきをつけておすごしくださいね。
皆様お元気でいらっしゃいますか？
早いものでもう8月も1週間が過ぎようとしています。
写真はボローニャのネプチューンの噴水です。ネプチューンが持っている3又のモリは、地元ボローニャのスポーカー製造
マセラティ社のシンボルでもあります。
来週8月12日「水」、13日「木」、14日「金」はイタリア夏季休暇につき発送がお休みとなります。
メールでのお問合せ、お荷物のお受取りに関しては通常通り月曜から金曜まで営業しております。
日本もお盆の週ですね。皆さまどうぞご自愛くださいませ。